Plain Language Ballot Titles. 2026 results by county, from Colorado's official results file: Yes 51.1%, No 48.9% statewide.
Statewide
Ballot title: Shall there be an amendment to the Colorado Constitution concerning ballot question language, and, in connection therewith, requiring all state and local ballot questions to be written in plain language and at no more than an 8th grade reading level and prohibiting a state statute from requiring language that conflicts with these requirements in ballot questions for citizen-initiated measures?
A yes vote
A “yes” vote on Amendment 85 requires that ballot titles be written in plain language, defined as an eighth-grade reading level, and prohibits any law from interfering with this requirement.
A no vote
A “no” vote on Amendment 85 maintains current law, which requires plain language for ballot titles, but does not specify a particular grade-level reading standard.
Yes 51.1%No 48.9%
1,353,204 yes and 1,292,406 no. Needs 55% yes to pass; the line on the bar marks it.
The state's unofficial totals. We don't call measures.
By county
64 counties: Yes has the most votes in 49, No has the most votes in 15. The figures for each county are from the same file and add up to the statewide totals.